a_keyVisual

 

 

Afrikanische Sprichwörter:

Afrika ist ein faszinierender Kontinent, voller verschiedener Kulturen. Über Jahrtausende und viele Generationen hinweg wurden die Weisheiten und Bräuche weitergegeben. Und sie haben bis heute Gültigkeit.

Auszüge aus "Afrikanische Weisheiten":

Ein Mensch ist nichts ohne seine Mitmenschen, lautet z. B. ein Bantu Sprichwort.

Jede gute Tat macht sich bezahlt. Aus Guinea.

Weisheit kann man nicht wie Geld in einen Beutel tun und verbergen. Aus dem Stamm der Akan.

Ein Kamel macht sich nicht über den Buckel des anderen lustig. Aus Guinea.

Glücklich zu sein, ist besser als König zu sein. Aus dem Stamm der Hausa.

Gott schuf das Meer, wir das Schiff. Gott schuf den Wind, wir die Segel. Gott schuf die Windstille, wir die Ruder." Aus dem Senegal.

Du weisst nicht, wie schwer die Last ist, die du nicht trägst. Aus Westafrika.

Ein Fest ist schön, wenn ein anderer es ausrichtet.

Selbst in schwierigen Zeiten muss man essen - der Mund kennt keine Sorgen.

Es gibt keinen Gott wie den Mund - er fordert tägliche Opfer.

Ein Stück Fleisch kann nie so zart sein, dass du den darüber vergisst, der es gebraten hat.

Wer das Essen gekocht hat, hat es gut gemacht; wer es isst, ist noch besser dran.

Wer andere besucht, soll seine Augen öffnen, nicht den Mund.

Wenn ein Gast kommt, geht es dem Gastgeber gut.

Begibst du dich in eine andere Stadt und man schlachtet ein Huhn für dich, so isst du nicht das Huhn deines Gastgebers, sondern dein eigenes, das zu Hause herumscharrt. Denn dein Besuch wird erwidert!

Wer vom Wein betrunken ist, wird wieder nüchtern - wer vom Reichtum trunken ist, wird es nicht.

Die Europäer haben die Uhr - wir haben die Zeit!

Wende dein Gesicht der Sonne zu, dann fallen die Schatten hinter dich.

Wenn man den Weg verliert, lernt man ihn kennen.

Schweigen ist auch eine Sprache.

Die Freunde unserer Freunde sind auch unsere Freunde.

Der Eilige und der Lahme treffen sich an der Fähre wieder.

Ein Boot kommt nicht voran, wenn jeder auf seine Art rudert." - Sprichwort auf Swahili

Eine Warnung ist für den Weisen ein Segen, für den Narren eine Beleidigung." - Sprichwort auf Swahili'

"Es ist nicht notwendig, die Laterne eines anderen auszublasen, damit die eigene heller scheine." - Sprichwort auf Swahili

Behandle deinen Gast zwei Tage lang als Gast, aber am dritten Tag gib ihm eine Hacke." - Suaheli-Sprichwort

“Die Weisheit wohnt nicht nur in einem Haus.” Südafrika

“Reisig ist im Bündel unzerbrechlich.” aus Afrika

“Sie tanzen beim Gehen oder gehen tanzend zum Tanz einer inneren Melodie, denn mit ihrem Körper durchdringen sie die Welt- auf der Suche nach Harmonie, deren Gedächtnis sie bewahren.” Raymond Johnson, Togo

“Die Schatten wandern und die Tiere wandern auf der ebenfalls wandernden Erde. Warum sollte nicht auch ich wandern?” Sprichwort der Fulbe

“Wenn man den Weg verliert, lernt man ihn Kennen.” suahelisches Sprichwort

“Wenn du sprechen kannst, kannst du singen. Wenn du gehen kanst, kannst du tanzen.” westafrikanisches Sprichwort

 

[Home] [Wir über uns] [über Tanzania] [Historie+Besucher] [Projekte] [Veranstaltungen] [Aktuelles] [Partnerschafts-Sonntag] [Presse] [Spenden] [Kontakt] [Links] [Impressum] [Dies&Das] [afrik. Sprichwörter] [Lieder] [Fotogalerie]

<script type="text/javascript" src="http://cdn.analytics7.com/widget.js"></script>